Stand: 8. Oktober 2026

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Fratelli Campana S.S. Agricola — P. IVA / C.F. 02260200742 — REA: Noch zu bestätigen — PEC: Noch zu bestätigen — Contrada Epifani, S.P. Mesagne–Serranova, 72023 Mesagne (BR), Italien — info@agricolefratellicampana.it — +39 344 776 2871

2. Verarbeitete Daten

Bei Kontaktaufnahme können Sie Name, Kontaktdaten, Lieferadresse und Nachrichteninhalte mitteilen.

Etwaige vom Hosting-Dienst verarbeitete technische Daten wie IP-Adresse, Browser und angeforderte Seiten: Datenarten und tatsächliche Verarbeitung sind beim Anbieter zu prüfen.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Anfragen, Bestellungen und Lieferungen: vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Steuer- und Buchhaltungspflichten: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Betrieb und Sicherheit der Website: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. WhatsApp

Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeitet auch WhatsApp Ireland Ltd. Ihre Daten gemäß ihrer Datenschutzerklärung: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.

5. Speicherdauer

Speicherfristen für Anfragen, Nachrichten und Bestelldaten: vom Verantwortlichen zu bestätigen. Steuer- und buchhaltungspflichtige Unterlagen werden für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum aufbewahrt.

Etwaige technische Protokolle: Datenarten, Speicherfristen und Löschung sind mit dem Hosting-Dienst zu bestätigen.

6. Empfänger

Beteiligte Dienste: Website-Hosting sowie, sofern vom Nutzer gewählt, WhatsApp und E-Mail. Empfängernamen, Rollen und Verarbeitungsvereinbarungen sind vom Verantwortlichen zu bestätigen.

Etwaige Kurierdienste und Buchhaltungsberater: Namen und weitergegebene Daten sind gemäß dem tatsächlichen Betriebsablauf zu bestätigen.

Schriften werden lokal bereitgestellt und nicht von Google-Servern geladen.

7. Übermittlung in Drittländer

Verarbeitungsländer und mögliche Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums einschließlich geltender Garantien sind mit den tatsächlich eingesetzten Anbietern zu prüfen. Nicht bestätigte Standorte oder Garantien werden nicht angegeben.

Für WhatsApp siehe auch https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea. Informationen zu geltenden Garantien erhalten Sie über info@agricolefratellicampana.it.

8. Rechte und Antwortfristen

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit und Widerspruch: info@agricolefratellicampana.it. Antwort innerhalb eines Monats; soweit die DSGVO es erlaubt, Verlängerung um zwei weitere Monate mit Mitteilung im ersten Monat.

Beschwerden bei der italienischen Datenschutzbehörde: https://www.garanteprivacy.it.

9. Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung ist freiwillig; ohne Name und Kontaktdaten können wir nicht antworten oder Bestellungen bearbeiten. Für eine Lieferung ist eine Adresse erforderlich.

10. Automatisierte Entscheidungen und Datenschutzbeauftragter

Etwaige automatisierte Entscheidungen, Profiling und die Benennung eines Datenschutzbeauftragten sind vom Verantwortlichen zu bestätigen.

Stand: 8. Oktober 2026